Young, idealistic – and dead: the Mexican mayor gunned down on her second day