Forcible transfer of Ukrainian population to Russia constitutes a war crime