Appeal lodged by detained opposition leader Aleksei Navalny against a fine imposed on him for defaming a war veteran supporting president Vladimir Putin rejected by court; Navalny's organisation has shut down several offices in anticipation of being banned as extremist