Anfragebeantwortung zu Bangladesch: Ausstellung von Reisepässen in der Botschaft in Wien: Unterlagen, Bestätigungen, Komplikationen [a-11375]
Das vorliegende Dokument beruht auf einer zeitlich begrenzten Recherche in öffentlich zugänglichen Dokumenten, die ACCORD derzeit zur Verfügung stehen sowie gegebenenfalls auf Expertenauskünften, und wurde in Übereinstimmung mit den Standards von ACCORD und den Common EU Guidelines for processing Country of Origin Information (COI) erstellt.
Dieses Produkt stellt keine Meinung zum Inhalt eines Ansuchens um Asyl oder anderen internationalen Schutz dar. Alle Übersetzungen stellen Arbeitsübersetzungen dar, für die keine Gewähr übernommen werden kann.
Wir empfehlen, die verwendeten Materialien im Original durchzusehen. Originaldokumente, die nicht kostenfrei oder online abrufbar sind, können bei ACCORD eingesehen oder angefordert werden.
Laut einer Auskunftsperson der bangladeschischen Botschaft in Wien vom September 2020 kann ein(e) bangladeschische(r) Staatsangehörige(r) bei der Botschaft in Wien einen Reisepass beantragen. Seit einiger Zeit werde eine neue Art von Reisepass ausgestellt, der maschinenlesbar sei und MRP (Machine Readable Passport) heiße. Die für die Ausstellung erforderlichen Dokumente seien die Geburtsurkunde (oder Kopie), der alte Reisepass (oder Kopie) sowie die Meldebestätigung (oder Kopie) als Bestätigung für den gegenwärtigen Wohnsitz. Daneben seien ein Passfoto, 110 Euro in bar sowie das ausgefüllte MRP-Antragsformular (auf der Homepage der Botschaft abrufbar) erforderlich. Auf die Frage, welche möglichen Komplikationen bei der Ausstellung eines MRP durch die Botschaft denkbar seien, antwortete die Auskunftsperson, dass es etwa bei Fehlen von Dokumenten zu Problemen bei der Ausstellung kommen könne. Auf die Frage, wie die weitere Vorgehensweise sei, wenn eines oder sogar beide der oben erwähnten Dokumente Geburtsurkunde und Reisepasses weder im Original noch in Kopie vorgewiesen werden könnten, antwortete die Auskunftsperson wie folgt: Derartige Ausnahmefälle seien individuell zu klären. Es seien alle vorhandenen Dokumente zur Konsularabteilung der Botschaft mitzubringen, die Rückschlüsse auf eine bangladeschische Staatsbürgerschaft liefern könnten, und dann werde man sehen, was in Bezug auf die Ausstellung eines Reisepasses möglich sei. Der Antrag auf Ausstellung eines Reisepasses könne grundsätzlich auch per Post erfolgen, in komplizierteren Fällen sei jedoch das Erscheinen in der Konsularabteilung erforderlich, bzw. sei es häufig auch hilfreich, sich vorab telefonisch bei der Konsularabteilung zu melden, um den Fall zu besprechen. Auf die Frage, ob bei Verweigerung der Ausstellung eines Reisepasses eine Bestätigung ausgestellt würde, antwortete die Auskunftsperson, dass dies nicht vorgesehen sei, dass es aber je nach individuellem Fall denkbar sei, dass eine solche Bestätigung ausgestellt werden könne. (Bangladeschische Botschaft in Wien, 15. September 2020)
Unter dem folgenden Link kann die Homepage der bangladeschischen Botschaft in Wien abgerufen werden, auf der unter dem Menüpunkt „Consular“ das MPR-Beantragungsformular heruntergeladen werden kann:
· Bangladeschische Botschaft in Wien, Homepage, ohne Datum
https://bangladootvienna.gov.bd/
Auf der Homepage der Botschaft in Wien konnten keine zusätzlichen Informationen zur Fragestellung gefunden werden, deshalb wurde auf Botschaftswebseiten anderer Länder nach weiteren Informationen gesucht.
Auf der Homepage der bangladeschischen Botschaft in Ottawa findet sich die Information, dass es möglich sei, sich einen Reisepass an der Botschaft Ottawa ausstellen oder den alten erneuern zu lassen. Dieser Prozess könne jedoch einige Wochen lang dauern. Es wird empfohlen, die Botschaft vorab zu kontaktieren, um sicherzugehen, dass man im Besitz der erforderlichen Dokumente sei. Erforderlich seien Personaldokumente, unterstützende Dokumente („supporting paperwork“) sowie das Beantragungsformular und die zu entrichtende Gebühr:
„Passports can be applied for or renewed at the Embassy. The process can take a few weeks, so please don’t leave your Bangladesh passport application or renewal to the last minute. Contact us to ensure you have the full set of documentation required for your passport appointment. You are going to need ID documents and supporting paperwork as well as the passport application and fee. Simply contact us to be confident you have everything and to ensure things will go smoothly with your passport. Contacting us prior to your visit to the Bangladesh Embassy in Canada will have you avoid any disappointment of needing to make multiple visits for your passport application or renewal.” (Bangladeschische Botschaft in Ottawa, ohne Datum)
Auch die bangladeschische Botschaft in Canberra hält auf ihrer Homepage fest, dass MRPs bei der Botschaft beantragt werden könnten. Darüber hinaus wird angemerkt, dass die Botschaft die Ausstellung des Reisepasses verweigern könne, falls Informationen zurückgehalten oder inkorrekte Informationen vorgebracht würden. (Bangladeschische Botschaft in Canberra, ohne Datum)
Es konnten bezüglich der Ausstellung von Reisepässen über eine Auslandvertretung keine weiteren Informationen zu möglichen Komplikationen, darunter für in Österreich subsidiär Schutzberechtige, gefunden werden. Gesucht wurde mittels ecoi.net, Refworld, Factiva und Google nach einer Kombination aus folgenden Suchbegriffen: Bangladesh, passport, consular, embassy, documents, complications, problems, issuance, refusal, subsidiary protection
Quellen: (Zugriff auf alle Quellen am 18. September 2020)
· Bangladeschische Botschaft in Canberra: Homepage – Consular Services – Machine Readable Passport, ohne Datum
https://www.bhcanberra.com/consular-services/passport/new-mrp
· Bangladeschische Botschaft in Ottawa: Homepage, ohne Datum
https://emigratecanada.com/bangladesh-embassy-ottawa-canada/
· Bangladeschische Botschaft in Wien: Homepage – Consular – Machine Readable Passport, ohne Datum
https://bangladootvienna.gov.bd/
· Bangladeschische Botschaft in Wien: Telefonische Auskunft, 15. September 2020
