In Samashki village, law enforcers beat quarantine violators, local residents report