Resident of Chechnya receives real prison term for posting comment on Internet