Anfragebeantwortung zu Afghanistan: Zwangsrekrutierung von Minderjährigen in Nangarhar, speziell auch in Dschalalabad [a-10614]

6. Juni 2018

Das vorliegende Dokument beruht auf einer zeitlich begrenzten Recherche in öffentlich zugänglichen Dokumenten, die ACCORD derzeit zur Verfügung stehen sowie gegebenenfalls auf Expertenauskünften, und wurde in Übereinstimmung mit den Standards von ACCORD und den Common EU Guidelines for processing Country of Origin Information (COI) erstellt.

Diese Antwort stellt keine Meinung zum Inhalt eines Ansuchens um Asyl oder anderen internationalen Schutz dar. Alle Übersetzungen stellen Arbeitsübersetzungen dar, für die keine Gewähr übernommen werden kann.

Wir empfehlen, die verwendeten Materialien im Original durchzusehen. Originaldokumente, die nicht kostenfrei oder online abrufbar sind, können bei ACCORD eingesehen oder angefordert werden.

Allgemeine Informationen zum Thema Zwangsrekrutierung

Thomas Ruttig vom Afghanistan Analysts Network (AAN), einer unabhängigen, gemeinnützigen Forschungsorganisation mit Hauptsitz in Kabul, sagte während eines Vortrags auf Einladung des Schweizerischen Staatssekretariates für Migration (SEM) zum Thema Alltag in Kabul im April 2017 Folgendes zum Thema Zwangsrekrutierung:

„Ich würde davon ausgehen, dass ein Grossteil der Rekrutierung für alle bewaffneten Kräfte mehrheitlich nicht durch Zwangsrekrutierung passiert. Die Taliban-Netzwerke funktionieren auf der praktischen Ebene in verschiedenen Regionen unterschiedlich. Gerade da, wo sie Rückschläge hinnehmen mussten, wo es zum Teil auch mal zu Kriegsmüdigkeit kommt, wo die Bevölkerung ihnen sagt‚ ihr habt uns schon so viele Söhne geholt. Wir geben euch keine mehr‘, da kommen sie schon mal mit vorgehaltener Waffe und rekrutieren. Sie nehmen aber eher Zuflucht zu traditionellen Systemen, die noch in den Köpfen sind, weil sie aus dem Stammessystem kommen. Dort wird über ein Lossystem oder per Quote (jede siebte oder achte Familie muss jemanden stellen) rekrutiert. Das besitzt noch Legitimität, und die örtliche Bevölkerung ist bereit, das durchzusetzen.

Wo Zwangsrekrutierung meiner Ansicht nach, ohne dass ich das mit Statistiken belegen kann, stärker der Fall ist, ist bei den irregulären Teilen der Regierungsstreitkräfte. Eine von denen ist die Afghan Local Police (ALP), die offiziell durchaus regulär ist, weil sie dem Innenministerium untersteht, aber von diesem in der Praxis weitgehend nicht kontrollierbar ist. ALP-Einheiten sind v. a. ihren lokalen Kommandeuren gegenüber loyal, und die können leicht die Seiten wechseln. Es gibt auch neue sog. Aufstandskräfte (Pashto: patsunian; Dari: khesesch-e melli oder mahalli) und alle möglichen anderen Milizen und Quasi-Milizen. Es wird häufig auf lokaler Basis rekrutiert. Das läuft über Familienoberhäupter oder Ältere. Da wird der jüngere Bruder nicht mehr lange gefragt. Er muss dann mit. Sie werden das manchmal selber gar nicht als Zwangsrekrutierung wahrnehmen. Man kann sich dem Druck nicht entziehen.

Es gibt auch Fälle von Familien, die sozusagen traditionell bei den Taliban (oder anderen bewaffneten Formationen auf allen Seiten) sind. Da hat man auch nicht die Chance zu sagen: ‚Ja, sorry. Da habe ich keine Lust drauf.‘ Was ausserdem der Fall ist: dass minderjährige Jungs rekrutiert werden, von denen einige auch nicht zu Kampfeinsätzen eingesetzt werden, sondern die müssen kochen und manchmal auch zu sexuellen Dienstleistungen zur Verfügung stehen. Das ist das sog. Bacha Bazi. Das sieht man überall in Afghanistan, auf allen Seiten. Das habe ich bei der afghanischen Polizei gesehen, bei den Taliban, bei den Milizen. Man sieht Jungs, die völlig verängstigt sind und neben dem Kommandeur sitzen und immer dabei sein müssen. Das ist natürlich auch eine Zwangsrekrutierung. Das gibt es nicht nur bei den bewaffneten Kräften, sondern auch im zivilen Bereich. Es hat aber Fälle gegeben, dass derart Missbrauchte als Erwachsene Karriere gemacht haben, sogar im Sicherheitsbereich.“ (SEM, 20. Juni 2017, S. 15-16)

In einer Entscheidung des Upper Tribunal des Vereinigten Königreichs finden sich allgemeine Experteneinschätzungen von Dr. Liza Schuster, Dr. Antonio Giustozzi und Emily Winterbotham zum Thema Risiko einer Rekrutierung in Afghanistan:

„Risk of recruitment to an armed group

84. In the Afghan context, there appears to be no agreement about the meaning of forced recruitment to armed groups, instead commentators refer to mobilisation of fighters and agreement within social structures for recruitment, albeit with the use of coercion, duress or force in some cases. There is also the possibility that the term forced recruitment necessarily applies to children because they’re not old enough to make an informed choice as opposed to a more literal use of force for their recruitment.

85. Dr Giustozzi and Ms Winterbotham gave evidence as to the traditional method of Taliban recruitment, which works through family, tribal and ethnic local religious networks, also using local specialised cells in Afghanistan and significant recruitment pools in Pakistan. Recruitment would usually be because someone is a member of a tribal or kinship group and is instructed to join by elders. Recruitment is not necessarily on an ideological basis but can be through incentives for individuals (such as protection, cash, motorcycles, mobile phones and credit for them) as well as through coercion or direct threats. A person is most likely to be recruited through tribal, clan or family ties. Ms Winterbotham accepted that there was limited evidence of armed groups using threats and coercion in order to force individuals to join them in Kabul and limited evidence of this elsewhere as well, albeit noting that there was a lack of monitoring information in Afghanistan which meant the absence of documented instances should not itself justify the conclusion that they did not occur.

86. In the alternative to forced recruitment or mobilisation, Ms Winterbotham gave evidence as to individuals feeling compelled to join armed groups, not limited to the Taliban. She referenced a significant body of work relating to both developed and developing countries on radicalisation and recruitment by armed groups albeit noting that the theories do not necessarily apply in the context of different countries or conditions. Overall, she stated that whether a person feels compelled to join an armed group is not a linear assessment but a complex nonlinear process for which it is not possible to profile individuals. Instead there are a number of factors or drivers for recruitment which may be relevant, including social and economic factors (such as lack of social structures, lack of housing, lack of employment, issues of achieving manhood and desirability of marriage), economic incentives, status for an individual and an opportunity to seek glory.

87. There is also the possibility of individuals joining armed groups for reasons of protection, or conversely for honour and revenge in the context of the Pashtunwali code of honour. Dr Giustozzi argues that the importance of revenge should not be overstated given that revenge is most frequently directed at an individual, extending in some cases to male kin but not more general targets.

88. In addition to the above, Ms Winterbotham accepted that a person could also choose to join the police or security forces in Afghanistan for similar reasons, albeit this is a less attractive option given the significant casualties suffered from these groups, that salaries offered are lower than those from militant groups and recruitment into the government forces requires a high degree of vetting.

89. Ms Winterbotham’s evidence was that there is greater evidence about children being at risk of forced recruitment than adults, but there was a continuing vulnerability for teenagers and those into their 20s and 30s who are not married, extending to a general risk for able-bodied men of any age. In her oral evidence, Ms Winterbotham was unable to substantiate her view that risk is not significantly reduced by increasing age per se and that able-bodied men are all at risk of recruitment into an armed group.“ (Upper Tribunal, 16. April 2018, S. 27-29)

Lage in Nangarhar

Die Jamestown Foundation, eine unabhängige, unparteiische und gemeinnützige Organisation, die Informationen zu Terrorismus, den ehemaligen Sowjetrepubliken, Tschetschenien, China und Nordkorea zur Verfügung stellt, erwähnt in einem Artikel vom April 2018, dass der IS in Afghanistan Nangarhar als Basis gewählt habe. Die Provinz sei die Hochburg des IS:

„IS-Khorasan chose to base itself in Afghanistan’s Nangarhar Province, a strategic location bordering Pakistan’s tribal areas. Its recruits came from both sides of the porous border and could easily escape a surgical strike or military operation by fleeing to either side of the Durand line. […]

The reality on the ground, however, is that IS influence and attacks are becoming more pervasive and more deadly. Dozens of IS-Khorasan senior leaders, including its four emirs, were killed in air strikes and operations leaving IS-Khorasan as a somewhat leaderless group, but it has not lost its strength to strike back in Kabul or been forced from its stronghold in Nangarhar. Indeed, the Afghan media claims that in recent months the group has been able to attract disgruntled Taliban members and foreign fighters, including militants from China, Uzbekistan, Tajikistan, Chechnya, France, Algeria and Pakistan (Lemar TV, February 18).“ (Jamestown Foundation, 6. April 2018)

Das norwegische Herkunftsländerinformationszentrum Landinfo, ein unabhängiges Organ der norwegischen Migrationsbehörden, das verschiedenen AkteurInnen innerhalb der Migrationsbehörden Herkunftsländerinformationen zur Verfügung stellt, schreibt in einem auf verschiedenen Quellen basierenden Bericht vom April 2018 zur Sicherheitssituation in den östlichen Regionen Afghanistans, dass die Nachrichtenagentur Pajhwok in Nangarhar 347 Angriffe im Jahr 2017 registriert habe. Laut der nicht offiziellen Übersicht von Pajhwok sei Nangarhar die Provinz mit den meisten registrierten Angriffen gewesen, gefolgt von Faryab und Helmand. Das hohe Level der Gewalt sei unter anderem damit zu erklären, dass sowohl die Taliban als auch der IS in der Provinz aktiv seien. Trotz der Vielzahl der aufständischen Gruppierungen und dem Fokus, der auf den IS gerichtet sei, seien die Taliban die führenden Akteure in Nangarhar und es deute viel darauf hin, dass ihr Einfluss steige:

„Konfliktmønster og konfliktnivå

Nyhetsmediet Pajhwok har registrert 347 angrep i provinsen i løpet av 2017. Nangarhar er, ifølge Pajhwoks uoffisielle oversikt, den provinsen med flest registrerte angrep, etterfulgt av provinsene Faryab og Helmand (Erfanyar 2018a). Det høye voldsnivået forklares med at både Taliban og Daesh er aktive i provinsen, men også med den lange grensen som provinsen deler med Pakistan og stammeområdene. På tross av et stort antall grupper på opprørssiden og det store fokuset på Daesh, er Taliban den ledende aktøren, og mye tyder på at deres innflytelse er økende. Også representanter for myndighetene erkjenner at sikkerhetssituasjonen er forverret (TOLO News 2018b).” (Landinfo, 18. April 2018, S. 3)

Das Europäische Unterstützungsbüro für Asylfragen (European Asylum Support Office, EASO), eine Agentur der Europäischen Union zur Umsetzung der praktischen Zusammenarbeit der EU-Mitgliedstaaten im Asylbereich, schreibt in seinem im Mai 2018 veröffentlichten Update zur Sicherheitslage in Afghanistan, dass eine Untersuchung der BBC für den Zeitraum 23. August bis 21. November 2017 gezeigt habe, dass die Taliban in den westlichen Distrikten von Nangarhar (Hisarak, Sherzad und Khogyani) sowie im zentralen Distrikt Batikot sehr aktiv und physisch präsent seien. In den meisten anderen Distrikten seien die Taliban mittelmäßig bis wenig aktiv und präsent, mit Ausnahme des Distrikts Goshta. Seit 2014 habe es immer mehr Berichte über verstärkte Aktivitäten des IS in angelegenen Teilen der Provinz gegeben, darunter auch der Distrikt Achin. Die Taliban würden in Nangarhar um die Kontrolle über Minen und Gebiete kämpfen. In den südlichen und südöstlichen Distrikten sei es seit 2007 zu einer Zersplitterung der aufständischen Gruppierungen gekommen, die insbesondere ab 2012 sehr stark geworden sei, sodass es den Schattengouverneuren der Taliban schwer gefallen sei, die Kontrolle über ihre Kämpfer zu behalten. Mit den vom IS begangenen Grausamkeiten hätten die Taliban jedoch wieder an Einfluss gewonnen und es sei nicht mehr so leicht für den IS, Personen zu rekrutieren.

Zur Sicherheitslage in Dschalalabad habe ein Mitarbeiter einer internationalen NGO in Afghanistan auf einer von EASO veranstalteten Konferenz im November 2017 angegeben, dass es in der Stadt insbesondere seit August 2017 eine Verschlechterung der Lage gebe. Dies sei auf einen Anstieg schwerer Verbrechen, den Zustrom von Rebellen, die vor den Sicherheitskräften und dem Militär fliehen würden, sowie den anhaltenden Machtkampf zurückzuführen:

„According to a BBC study of January 2018, based on research conducted between 23 August and 21 November 2017, the Taliban have a ‘high’ ‘active and physical presence’ (districts attacked at least twice a week) in the western districts of Hisarak, Sherzad and Khogyani, and the district of Batikot in the centre of the province. Most other districts have a ‘medium’ (districts attacked at least three times a month) to ‘low’ Taliban activity and presence (districts attacked at least once in three months), except for Goshta district.

Since 2014, there have been more and more reports on stepped-up IS activities in some remote parts of the province, which also includes Achin district. ISKP [Islamic State Khorasan Province] demonstrated strong resistance, even though Afghan and international forces carried out joint operations. The group launched several attacks against civilians and military targets, in particular in Kabul and Nangarhar.

In Nangarhar, the Taliban and ISKP fight for control of natural mines and territory, in particular in the Tora Bora region where goods are being smuggled from and to Pakistan. The southern and south-eastern districts saw an increasing fragmentation of the insurgency since 2007 and particularly since 2012, with Taliban shadow governors struggling to control their combatants and impose clear chains of command. Nonetheless, as atrocities committed by ISKP having reached a peak, the Taliban gained more influence. It became less easy for ISKP to recruit people. Armed conflicts between the Taliban and ISKP occurred, with a view to territorial gains. In one case, Taliban militants killed a former commander for allegedly having ties with ISKP.” (EASO, Mai 2018, S. 111-112)

„During a presentation at an EASO conference in November 2017, an analyst employed by an international organisation in Afghanistan, who follows the security situation throughout the country very closely but who wished to remain anonymous, stated that Jalalabad city marked a ‘major security detorioration’ specifically since August 2017, caused by an increase in major crimes, including the targeting of businessmen, industrialists and doctors, an influx of insurgents escaping operations by ANSF [Afghan National Security Forces] and international military forces, and an ongoing power struggle.” (EASO, Mai 2018, S. 116)

Zwangsrekrutierungen in Nangarhar

In einem Entscheidungstext des Bundesverwaltungsgerichts vom Mai 2018 finden sich folgende Informationen aus einer gutachterlichen Stellungnahme des Ländersachverständigen Dr. Rasuly vom 17 Februar 2016 zur Zwangsrekrutierung von Jugendlichen:

„1.3.4. Auszug aus der gutachterlichen Stellungnahme des Ländersachverständigen Dr. RASULY vom 17.02.2016 zur Zwangsrekrutierung von Jugendlichen im Verfahren betreffend einen anderen Asylwerber vor dem Bundesverwaltungsgericht zur Zl. W119 2006001-1 (bereinigt um grammatikalische und orthographische Fehler): […]

‚[…] Eine Zwangsrekrutierung seitens der Taliban ist dort möglich, wo sie vorherrschen.

Diese Gebiete liegen in den von Paschtunen und Usbeken bewohnten Provinzen, wie Nangarhar, Kandahar, Kunar, Kunduz, Faryab, Helmand usw. Wenn die Jugendlichen sich nicht dort befinden oder sich der Zwangsrekrutierung der Taliban entziehen und in Großstädte oder ins Ausland flüchten, werden sie von den Taliban nicht weiter gesucht. Allerdings können diese Jugendlichen nicht mehr in ihre Heimatregion zurückkehren, wenn die Taliban weiterhin dort vorherrschend sind. Zwangsrekrutierung ist nicht weit verbreitet, weil viele Jugendliche aus Gründen der Arbeitslosigkeit und ethnischer Solidarität sich den Taliban anschließen. Auch gibt es Regionen, deren Bevölkerung aus Gründen des Paschtunwali - dem Rechts- und Ehrenkodex der Paschtunen - es in ‚Krisenzeiten‘ für notwendig erachtet, den Taliban freiwillig Soldaten bereitzustellen. Die meisten Opfer der Taliban sind von 2013 bis Februar 2016 in den von Paschtunen bewohnten Provinzen Kandahar, Nangarhar, Kunar, Helmand, Logar, Wardak und in den Provinzen Kunduz, Faryab, Baghlan und Badakhshan zu verzeichnen, wo hauptsächlich Usbeken, Tadschiken und Paschtunen wohnen. Die Taliban haben im Oktober 2015 die Stadt Kunduz eingenommen und in wenigen Tagen den UNO-Berichten zufolge mehr als 800 Menschen getötet. Die getöteten Zivilisten waren Tadschiken und Usbeken. Derzeit werden die meisten Distrikte von Nangarhar von den Taliban kontrolliert und von ihnen werden immer wieder Massaker an der Zivilbevölkerung verübt. [...]’“ (BVwG, 14. Mai 2018)

Das US-Außenministerium schreibt in seinem im April 2018 veröffentlichten Jahresbericht zur Menschenrechtslage im Jahr 2017, dass das afghanische Innenministerium angegeben habe, 166 Kinder festgenommen zu haben, die an gegen die Regierung gerichteten Angriffen beteiligt gewesen seien, wobei die meisten Kinder (28) in der Provinz Nangarhar vom IS rekrutiert worden seien:

„According to AIHRC [Afghanistan Independent Human Rights Commission], the Taliban in Kandahar used children for front-line fighting and setting IEDs [Improvised Explosive Device]. The Ministry of Interior reported arresting 166 children for involvement in attacks against the government, with the largest contingent (28) recruited by ISIS-K in Nangarhar Province. UNAMA [United Nations Assistance Mission in Afghanistan] also documented the recruitment of 15 boys by antigovernment elements (11 by ISIS-K [ISIS-Khorasan Province], three by the Taliban, and one by an unidentified armed group). In some cases the Taliban and other antigovernment elements used children as suicide bombers, human shields, and IED emplacers, particularly in southern provinces. Media, NGOs, and UN agencies reported the Taliban tricked children, promised them money, used false religious pretexts, or forced them to become suicide bombers.(USDOS, 20. April 2018, Section 1g)

Die internationale Nachrichtenagentur Reuters veröffentlicht im August 2017 einen Artikel über einen pakistanischen Jugendlichen, der kurz vor einem Selbstmordanschlag verhaftet worden sei. Bei seinem Verhör habe der Jugendliche angegeben, er sei in der afghanischen Provinz Nangarhar rekrutiert worden. Er stamme ursprünglich aus Pakistan, aus dem Swat-Tal, seine Familie sei aber nach Nangarhar geflohen, als sein Vater, ein Mitglied der pakistanischen Taliban, bei einem Drohnenangriff getötet worden sei. Laut den Erzählungen des Jugendlichen sei er eines Tages nach Hause gekommen, wo er einen älteren Mann angetroffen habe, der neben seinem Bruder gesessen sei. Sein Bruder habe zu ihm gesagt, er solle sich dem Dschihad anschließen und ein Selbstmordattentäter werden. Am selben Tag noch sei der Jugendliche mit dem älteren Mann nach Kandahar und von dort nach Pakistan gefahren:

The confession of a Pakistani teenager who was captured moments before carrying out a suicide attack has given police a rare glimpse into a militant network they say is behind the recent surge in sectarian violence. Usman’s testimony, a copy of which has been seen by Reuters, describes a web of radical seminaries and training and bomb making facilities stretching from eastern Afghanistan, where the young man was recruited, to Pakistan’s southern Sindh province. […]

Usman’s confession does not name Islamic State directly, but police say they believe the network that recruited and trained him was behind five deadly sectarian bombings in Pakistan, four of which have been claimed by the group based in Syria and Iraq. Under interrogation, Usman, arrested last September, described his recruitment in the eastern Afghan province of Nangarhar, where U.S. and Afghan forces have been fighting a local offshoot of Islamic State estimated to number a few hundred fighters. Originally from the Pakistani valley of Swat, his family fled to Nangarhar after his father, a member of the Pakistani Taliban, was killed in a drone strike. Usman told investigators he came home one day to find his brother sitting with an older man. My brother said that you should join jihad ... you should become a suicide bomber,’ Usman said in the confession. He left that day and traveled with the older man by bus to the Afghan province of Kandahar, where they crossed into Pakistan’s Baluchistan province.(Reuters, 7. August 2017)

Die afghanische Online-Zeitung Khaama Press (KP) meldet im Oktober 2017, dass die afghanische Polizei einen Jungen verhaftet habe, der für ein Selbstmordattentat rekrutiert worden sei. Die Provinzregierung von Nangarhar habe angegeben, der Junge sei im Distrikt Haska Mina festgenommen worden. Er sei vom IS rekrutiert worden und stamme ursprünglich aus dem Distrikt Chaparhar:

„The Afghan police forces have arrested a young boy recruited by the anti-government armed militant groups for a suicide mission. The provincial government media office in Nangarhar said the 13-year-old boy was arrested from the vicinity of Haska Mina district. The statement further added that the boy has been identified as Waqat who was arrested during a search operation. The boy was recruited by the Islamic State of Iraq and Syria (ISIS) terrorist group loyalists, the statement said, adding that the boy is originally a resident of Chaparhar district of Nangarhar. Waqar who is police custody has confessed that he was recruited by the ISIS militants for a suicide mission and is currently being further investigated by the police forces, the statement added. The anti-government armed militant groups including the ISIS loyalists have not commented regarding the report so far. This is not the first time a young boy has been arrested in connection to a suicide attack plot but numerous young boys and children have been held by the security personnel before the militants manage to use them for the terrorist related activities.” (KP, 17. Oktober 2017)

Im Jänner 2018 meldet KP, dass die Sicherheitskräfte eine Person im Distrikt Haska Mina festgenommen hätten, die verdächtigt werde, aktiv für den IS in Ost-Nangarhar rekrutiert zu haben. Laut der Polizei habe der Verdächtige auch im Distrikt Rodat rekrutiert:

The Afghan National Defense and Security Forces have arrested a suspect who was actively involved in recruiting militants for the ISIS terrorist in eastern Nangarhar province of Afghanistan. The provincial police commandment officials said Sunday that the suspect was arrested during an operation from the vicinity of Haska Mina district. The officials further added that the detained individual has been identified as Mohammad Gul and was arrested from Ahmad Khel area of the district. According to the Nangarhar police officials, the detained individual was also involved in recruiting militants for the terror group in Rodat district.(KP, 14. Jänner 2018)

Die staatliche afghanische Nachrichtenagentur Bakhtar News Agency (BNA) berichtet ebenfalls über Verhaftung eines Mannes, der verdächtigt werde für den IS in Rodat und Haska Mina rekrutiert zu haben. Der Mann habe gestanden, Dutzende Jugendliche für terroristische Aktivitäten in der Provinz trainiert zu haben:

„A recruiting in charge of Daesh group was detained in Nangarhar province. According to reports, the arrested man was an agent for attracting of youth in Rodat and Hasaka Mina Districts. Ataullah Khogyani spokesman for Nangarhar governor told BNA, document from a detained man reveal his membership in the Daesh group. The man confessed that he trained dozen of young people for terrorist activities in that province.” (BNA, 15. Jänner 2018)

Der afghanische Nachrichtensender TOLO News berichtet im Februar 2018, dass eine Person, die für die Taliban rekrutiert habe, in Dschalalabad verhaftet worden sei:

„Nangarhar media office said on Sunday that a Taliban’s recruitment officer and a member of the group were arrested in the province. According to Nangarhar officials, Mawlawi Rafiullah, who is a resident of Khogyani district of Nangarhar province, was arrested in PD4 in Jalalabad city. Officials said Mullah Saber, another Taliban member, was arrested in Sherzad district. According to the provincial media office, Saber was active in Sherzad district. The office said that the detainees confessed to their own crimes. Officials also said an investigation is underway.” (Tolo News, 4. Februar 2018)

Der offizielle staatliche Auslandssender der USA, Voice of America (VOA), schreibt in einem Artikel vom März 2018, dass laut Beamten der Provinz Nangarhar Dutzende Jugendliche vom IS rekrutiert würden. Arbeitslosigkeit, Armut und die Rekrutierungsbemühungen hätten dazu geführt, dass sich Jugendliche dem IS angeschlossen hätten. Laut Experten sei die Arbeitslosigkeit ein starkes Argument für militante Gruppen. Arbeitslose Jugendliche würden sich widerwillig diesen Gruppen anschließen, um den Lebensunterhalt ihrer Familien sicherzustellen:

Provincial officials in eastern Nangarhar province expressed concerns over the dozens of youths in the province recruited by Islamic State (IS). ‘I have received reports from districts that unemployment, poverty and IS recruiting efforts have led to youths joining the terror group's ranks,’ Matiullah Ahmadzai, director of Youth Affairs at Nangarhar Department of Culture and Information told VOA. […]

Experts say that unemployment is a strong tool for militant groups to recruit youths to their ranks. ‘Unemployed youths are unwillingly joining these groups in order to make a livelihood for their families,’ Taj Mohammad Akbar, Kabul University professor told VOA. […]

Provincial council officials in eastern Nangarhar affirm that IS militants have been attempting to recruit more locals after being defeated on the battlefield. Officials say that they shared the concerns regarding IS recruitment. ‘It [the youths’ recruitment] would turn into a bigger problem if the government does not prevent it,’ Nasir Kamawal, member of Nangarhar provincial council told VOA.

Reports about IS recruitment in eastern Nangarhar province emerge amid similar claims of the militant group in neighboring Kunar province. Provincial council officials in eastern Kunar province claim IS has not achieved any success on the battlefield, but the militant group may continue to try to recruit local residents in some remote areas. ‘IS might continuously recruit more locals in some remote areas and I can confirm that the militants are operating in various remote areas of the [Kunar] province,’ Mohammad Sapai, Kunar province council member told VOA.” (VOA, 4. März 2018)

BBC Monitoring schreibt im Mai 2018 in der Zusammenfassung einer Nachrichtensendung des afghanischen Fernsehsenders Sharq TV vom 23. Mai 2018, dass in Dschalalabad 13 Taliban festgenommen worden seien, die an der Rekrutierung von Kämpfern im Distrikt Sorkhrud beteiligt gewesen seien:

3. 0419 National Directorate of Security (NDS) detains 13 Taliban militants in Jalalabad city, the capital of eastern Nangarhar province. The detained militants were allegedly engaged in recruiting fighters in the province’s Sorkhrud district. No video.” (BBC Monitoring, 25. Mai 2018)

image001.gif 

 

Quellen: (Zugriff auf alle Quellen am 6. Juni 2018)

·      BBC Monitoring: Programme summary of Afghan Sharq TV news in Pashto 1730 gmt 23 May 18, 25. Mai 2018 (verfügbar auf Factiva)

·      BNA – Bakhtar News Agency: Recruiting In Charge of Daesh Group Held In Nangarhar, 15. Jänner 2018
http://www.bakhtarnews.com.af/eng/security/item/31650-recruiting-in-charge-of-daesh-group-held-in-nangarhar.html

·      BVwG – Bundesverwaltungsgericht: Entscheidungstext W246 2140639-1/10E, 14. Mai 2018
https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/Bvwg/BVWGT_20180514_W246_2140639_1_00/BVWGT_20180514_W246_2140639_1_00.html

·      EASO – European Asylum Support Office: Afghanistan Security Situation - Update, Mai 2018
https://www.ecoi.net/en/file/local/1433818/1226_1527671227_afghanistan-security-situation-2018.pdf

·      Jamestown Foundation: Islamic State a Deadly Force in Kabul, Terrorism Monitor Volume: 16 Issue: 7, 6. April 2018
https://www.ecoi.net/de/dokument/1428951.html

·      KP – Khaama Press: Afghan police arrest 13-year-old boy recruited for suicide attack, 17. Oktober 2017
https://www.khaama.com/afghan-police-arrest-13-year-old-boy-recruited-for-suicide-attack-03662/

·      KP – Khaama Press: Active ISIS recruiter arrested by Afghan forces in Nangarhar, 14. Jänner 2018
https://www.khaama.com/active-isis-recruiter-arrested-by-afghan-forces-in-nangarhar-04263/

·      Landinfo – Norwegian Country of Origin Information Centre: Afghanistan: Sikkerhetssituasjonen i den østlige regionen - oppdatering, 18. April 2018
https://www.ecoi.net/en/file/local/1431014/1226_1525086686_3699-1.pdf

·      Reuters: Would-be suicide bomber sheds light on suspected Pakistani militant web, 7. August 2017
https://www.reuters.com/article/us-pakistan-militants-network-idUSKBN1AM0W6

·      SEM - Staatssekretariates für Migration: Notiz Afghanistan: Alltag in Kabul; Referat von Thomas Ruttig (Afghanistan Analysts Network) am 12. April 2017, 20. Juni 2017
https://www.sem.admin.ch/dam/data/sem/internationales/herkunftslaender/asien-nahost/afg/AFG-alltag-kabul-d.pdf

·      Tolo News: Taliban’s Recruitment Officer Arrested In Nangarhar, 4. Februar 2018
https://www.tolonews.com/afghanistan/taliban%E2%80%99s-recruitment-officer-arrested-nangarhar

·      Upper Tribunal (Immigration and Asylum Chamber) (UK): AS (Safety of Kabul) Afghanistan CG [2018] UKUT 00118 (IAC), 16. April 2018
https://moj-tribunals-documents-prod.s3.amazonaws.com/decision/doc_file/58824/00118_ukut_iac_2018_as_afghanistan_cg.doc

·      USDOS – US Department of State: Country Report on Human Rights Practices 2017 - Afghanistan, 20. April 2018
https://www.ecoi.net/de/dokument/1430103.html

·      VOA – Voice of America: Unemployment Leads Dozens of Youths to Join IS Ranks in Eastern Afghanistan, 4. März 2018
https://www.voanews.com/a/unemployment-leads-dozens-of-youths-to-join-is-in-eastrn-afghanistan/4280056.html