Chechens tell of prison beatings and electric shocks in anti-gay purge: ‘They called us animals’