UN humanitarian agency “at breaking point” in Gaza