Failed bus attack in Kenya 'linked to IS faction of al-Shabab'