Aid groups face dilemma over EU protection