Inside Gaza’s supposed ‘safe zone’, where displaced Palestinians struggle for survival