UNHCR calls for calm and restraint after Rwanda refugee camp protests