Further Information on Urgent Action 146/08 (MDE 13/074/2008, 30 May 2008) [MDE 13/082/2008]