'Twelve dead' at protest over Nato raid