10. September 2014

 

Informationen zur Lage von KoptInnen entnehmen Sie bitte auch folgender ACCORD-Anfragebeantwortung vom März 2014:

·      ACCORD - Austrian Centre for Country of Origin and Asylum Research and Documentation: Anfragebeantwortung zu Ägypten: Lage koptischer ChristInnen seit dem Sturz von Präsident Mursi im Juli 2013 [a-8643], 18. März 2014 (verfügbar auf ecoi.net)

http://www.ecoi.net/local_link/273675/402708_de.html

 

Eine weitere, etwas ältere Anfragebeantwortung vom Dezember 2013 enthält ebenfalls Informationen zur Lage von KoptInnen:

·      ACCORD - Austrian Centre for Country of Origin and Asylum Research and Documentation: Query response on Egypt: Situation of Coptic Orthodox Christians, who have been persecuted by localised non-state agents in Minya and Cairo, in other parts of the country [a-8572], 16. Dezember 2013 (verfügbar auf ecoi.net)

http://www.ecoi.net/local_link/280307/410765_de.html

 

Die staatliche US-amerikanische Kommission für Internationale Religionsfreiheit (US Commission on International Religious Freedom, USCIRF), eine staatliche Körperschaft zur Beobachtung des Zustands der Meinungs- und Gewissens-, sowie der Religions- und Glaubensfreiheit im Ausland gemäß der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte und ähnlicher internationaler Rechtsinstrumente, schreibt in ihrem im April 2014 veröffentlichten Jahresbericht zu Religionsfreiheit im Jahr 2013, dass es im Berichtsjahr sowohl während als auch nach der Amtszeit von Mursi zu gewaltsamen religiös motivierten Angriffen gekommen sei, die vorwiegend KoptInnen betroffen hätten. Im April 2013 habe es die Polizei etwa verabsäumt, einen Anschlag auf die Markuskathedrale während eines Begräbnisses von fünf KoptInnen, die zwei Tage zuvor bei religiös motivierten Anschlägen getötet worden seien, zu verhindern. Nach der Amtsenthebung von Präsident Mursi seien die gewaltsamen Angriffe auf ChristInnen im Juli und August 2013 deutlich angestiegen. Am 14. August 2013 sei es landesweit zu einer Reihe von koordinierten Angriffen auf ChristInnen und deren Eigentum gekommen. Mindestens sieben KoptInnen seien getötet und über 200 Kirchen und andere christliche Gebäude, Wohnungen und Geschäfte angegriffen worden. Es seien Ermittlungen eingeleitet worden. Im Oktober 2013 seien vier KoptInnen bei einer Hochzeitsfeier vor einer Kirche nahe Kairo getötet worden, darunter zwei Schwestern im Alter von acht und zwölf Jahren. Insbesondere in Oberägypten sei es zu weiteren gewaltsamen Angriffen auf ChristInnen gekommen. Die USCIRF habe Berichte erhalten, laut denen die Polizei viele Fälle, manchmal aus Angst vor Vergeltung durch gewalttätige Extremisten, nicht untersucht habe. Die Unfähigkeit, Kopten und andere religiöse Minderheiten zu schützen und die für die Gewalt Verantwortlichen strafrechtlich zu verfolgen, habe weiterhin ein Klima der Straflosigkeit gefördert:

„In 2013, violent sectarian attacks, targeting primarily Copts, occurred both during and after Morsi’s tenure. Clerical supporters of President Morsi and some other extremists often used incendiary, sectarian rhetoric and incitement without consequence or accountability. For example, in April 2013, police failed to prevent an attack on St. Mark’s Cathedral during a funeral. The funeral was being held for five Copts who were killed, along with a Muslim, after sectarian attacks two days earlier. This was the first violent incident on the seat of the Coptic Orthodox Pope in centuries. […] Following President Morsi’s ouster from office on July 3, there was a significant increase in violent attacks against Christians in July and August. On August 14, the day the Egyptian security forces dispersed pro-Morsi protesters, violent religious extremists and thugs launched a coordinated series of attacks on Christians and their property throughout the country. At least seven Copts were killed and more than 200 churches and other Christian religious structures, homes, and businesses attacked. A commission of inquiry was formed and an investigation is ongoing. In October, four Copts were killed, including two sisters aged eight and 12, when gunmen on motorcycles opened fire at a wedding party outside a church near Cairo. There were a number of other violent attacks on Christians and their property in 2013, particularly in Upper Egypt. USCIRF received reports alleging that police have not investigated many cases, sometimes due to fear of retribution against them by violent extremists. The inability to protect Copts and other religious minorities, and successfully prosecute those responsible for violence, continued to foster a climate of impunity.” (USCIRF, 30. April 2014, S. 51-52)

Die Minority Rights Group International (MRG), die sich für die Rechte von ethnischen, religiösen und sprachlichen Minderheiten und indigenen Völkern weltweit einsetzt, schreibt in ihrem im Juli 2014 veröffentlichten Bericht zur Lage von Minderheiten und indigenen Völkern im Jahr 2013, dass es nach der Amtsenthebung von Mursi und infolge der Niederschlagung der Proteste von Mursi-AnhängerInnen durch die Armee zu einer Eskalation von Angriffen auf KoptInnen gekommen sei, von denen angenommen worden sei, dass sie die Maßnahmen des Militärs unterstützt hätten. Im April 2013 sei es in der Ortschaft Al-Khosous und vor der Markuskathedrale in Kairo zu Gewaltausbrüchen gegen KoptInnen gekommen. Bei den Vorfällen seien eine Reihe von Menschen getötet und über 80 weitere verletzt worden. Bei dem Angriff vor der Markuskathedrale sei die Polizei beschuldigt worden, nicht eingeschritten zu sein, als Personen im Gebäude angegriffen worden seien. Unterstützer der Muslimbruderschaft hätten den Kopten in aufrührerischen Reden, Flugblättern und Online-Postings vorgeworfen, sich für die Absetzung Mursis eingesetzt zu haben. Während der zweiten Jahreshälfte 2013 sei es wiederholt zu Angriffen auf Priester, zu Entführungen von Kopten (darunter Frauen und Kinder) und häufig zu Angriffen auf koptische Kirchen, Häuser und Geschäfte gekommen. Im August 2013 hätten Mobs mindestens 42 Kirchen sowie koptische Häuser, Schulen und Vereinigungen angegriffen. Die berichtete Zahl der Todesopfer habe zwischen vier und sieben Personen variiert:

„The year 2013 was a pivotal one for Egypt. The ousting of President Mohamed Morsi by the army in July marked a turning point for the country, with significant implications for the country’s religious minorities. After taking power, the Supreme Council of Armed Forces (SCAF) introduced in December a new draft Constitution containing a number of new legal guarantees for minorities. At the same time, the anger of Morsi supporters after his ousting, reinforced by the army’s violent crackdown on their protests, resulted in an escalation of attacks against Christian Copts, Egypt’s largest minority, for their perceived support of the military’s actions. Incidents of sectarian violence against Christians have been a recurring pattern in Egypt for years. Their intensity and frequency have been on the rise, however, since the fall of former President Mubarak following the January 2011 uprising. Despite some signs of political progress, repeated attacks against Copts, Shi’a and Bahá’i minority members occurred under Morsi. This included, in one of the most violent episodes, an outbreak of violence against Copts in April in the village of Al-Khosous, followed by a related incident shortly afterwards outside St Mark’s Cathedral in Cairo. These incidents left a number of people dead and over 80 injured. The attack on the cathedral was particularly significant as it is the seat of Coptic Pope Tawadros II; police were accused of standing by as assailants attacked those inside the compound. The congregation had gathered to mourn the five Copts who had died the weekend before in Al-Khosous; a Muslim also died in the earlier incident. The sectarian violence further intensified after the deposing of Mohamed Morsi. Through inflammatory speeches, flyers and online postings, Muslim Brotherhood supporters alleged that Copts had agitated for Morsi’s removal and participated actively in the subsequent crackdown. Morsi’s Freedom and Justice Party posted a message on its Facebook page warning: ‘Christians in Egypt … deserve these attacks on churches and their institutions. For every action, [there is] a reaction.’ As a result, the second half of the year saw repeated attacks against priests, abductions of Copts (including women and children) and frequent assaults on Coptic churches, houses and shops. Instances of local imams inciting violence against Coptic inhabitants were also reported. The violence peaked in August, following the dispersal of sitins held by pro-Morsi supporters. Mobs then attacked at least 42 churches, as well as Coptic houses, schools and associations, resulting in heavy damage. Reports of the death toll varied from four to seven people killed. “ (MRG, 3. Juli 2014, S. 190-191)

 

 

 

Quellen: (Zugriff auf alle Quellen am 10. September 2014)

·      ACCORD - Austrian Centre for Country of Origin and Asylum Research and Documentation: Query response on Egypt: Situation of Coptic Orthodox Christians, who have been persecuted by localised non-state agents in Minya and Cairo, in other parts of the country [a-8572], 16. Dezember 2013 (verfügbar auf ecoi.net)

http://www.ecoi.net/local_link/280307/410765_de.html

·      ACCORD - Austrian Centre for Country of Origin and Asylum Research and Documentation: Anfragebeantwortung zu Ägypten: Lage koptischer ChristInnen seit dem Sturz von Präsident Mursi im Juli 2013 [a-8643], 18. März 2014 (verfügbar auf ecoi.net)

http://www.ecoi.net/local_link/273675/402708_de.html

·      MRG - Minority Rights Group International: State of the World's Minorities and Indigenous Peoples 2014, 3. Juli 2014 (verfügbar auf ecoi.net)

http://www.ecoi.net/file_upload/4232_1404984323_mrg-state-of-the-worlds-minorities-2014-mena.pdf

·      USCIRF - US Commission on International Religious Freedom: United States Commission on International Religious Freedom - Annual Report 2014 - 15th Anniversary Retrospective: Renewing the Commitment, 30. April 2014

http://www.uscirf.gov/sites/default/files/USCIRF 2014 Annual Report PDF.pdf