Suicide attack kills 3 at Christian massacre memorial in Syria