10 Boko Haram suspects 'to face trial in Chad over twin attacks'