Syria army, Kurds push IS out of Hasakeh city: monitor