Rebels in Sudan's Kordofan attack vote centres: official