Anfragebeantwortung zu Somalia: Aktivitäten von al-Schabaab in Jubbada Hoose (auch: Lower Juba) ab 2012; Rekrutierung von Kindersoldaten; aktueller Einfluss [a-9054-2 (9055)]
13. Februar 2015
Das vorliegende Dokument beruht auf einer zeitlich begrenzten Recherche in öffentlich zugänglichen Dokumenten, die ACCORD derzeit zur Verfügung stehen, und wurde in Übereinstimmung mit den Standards von ACCORD und den Common EU Guidelines for processing Country of Origin Information (COI) erstellt.
Diese Antwort stellt keine Meinung zum Inhalt eines Ansuchens um Asyl oder anderen internationalen Schutz dar. Alle Übersetzungen stellen Arbeitsübersetzungen dar, für die keine Gewähr übernommen werden kann.
Wir empfehlen, die verwendeten Materialien im Original durchzusehen. Originaldokumente, die nicht kostenfrei oder online abrufbar sind, können bei ACCORD eingesehen oder angefordert werden.
Aktivitäten und Einfluss von al-Schabaab in der Region Jubbada Hoose seit dem Jahr 2012
Eine Landkarte zur Region Jubbada Hoose findet sich unter folgendem Link:
· Google Maps: Jubbada Hoose, Somalia, ohne Datum
BBC veröffentlicht im Jänner 2012 einen Artikel, der eine Landkarte zur Kontrolle in Somalia enthält. Laut dieser Karte werde die Region Jubbada Hoose teilweise von kenianischen Truppen und lokalen Milizen und teilweise von Islamisten kontrolliert:
· BBC: Somalia's al-Shabab hit by major Amisom offensive, 20. Jänner 2012
http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-16646311
Laut einer weiteren, in einem Artikel von Juli 2012 von BBC veröffentlichten Karte zur Kontrolle in Somalia werde die Region Jubbada Hoose teilweise von Truppen der Afrikanischen Union und der somalischen Regierung und teilweise von Islamisten kontrolliert:
· BBC: Somali al-Shabab training base Lanta-Buro 'captured', 11. Juli 2012
http://www.bbc.com/news/world-africa-18800452
Eine im Oktober 2012 ebenfalls von BBC veröffentlichte Karte zeigt, dass größere Teile der Region Jubbada Hoose unter Kontrolle der Afrikanischen Union und der somalischen Regierung stünden. Im Artikel von BBC wird zudem erwähnt, dass laut offiziellen Angaben Truppen der Afrikanischen Union und der somalischen Regierung nach Kismayo eingedrungen seien:
· BBC: Somali and African Union troops enter Kismayo, 1. Oktober 2012
http://www.bbc.com/news/world-africa-19785316
Eine im Dezember 2012 von BBC veröffentlichte Karte weist keine erkennbaren Unterschiede zu der im Oktober 2012 veröffentlichten Karte auf:
· BBC: Somalia: 'Al-Shabab' militants forced out of Jowhar, 9. Dezember 2012
http://www.bbc.com/news/world-africa-20658236
Weitere Informationen zu Aktivitäten der al-Schabaab im Jahr 2012 entnehmen Sie bitte folgendem Link:
· ACCORD - Austrian Centre for Country of Origin and Asylum Research and Documentation: ecoi.net-Themendossier zu Somalia: Al-Shabaab: Zeitachse von Ereignissen seit Jänner 2012, 29. April 2013 (verfügbar auf ecoi.net)
http://www.ecoi.net/local_link/249666/373373_de.html
Ein im Rahmen des Projekts Conflict Early Warning and Response Mechanism (CEWARN) im September 2013 veröffentlichter Bericht der Intergovernmental Authority on Development (IGAD), einer regionalen Organisation von Staaten (Dschibuti, Eritrea, Ähiopien, Kenia, Somalia, Sudan und Uganda) mit Sitz in Dschibuti, erwähnt, dass die Region Jubbada Hoose gegenwärtig unter der Kontrolle verschiedener Akteure stehe. Neben Anti-al-Schabaab-Kräften sei die al-Schabaab weiterhin präsent, insbesondere im Bezirk Jamame. Der Großteil der ländlichen Gebiete stehe weiterhin unter Kontrolle der al-Schabaab. Die Lage in der Stadt Kismayo sei Folgende: Es gebe fünf selbsternannte Präsidenten, die verschiedene Clans repräsentieren und über 2.000 Kämpfer („militia men“) kontrollieren würden. Handfeuerwaffen würden weiterhin in die Stadt gelangen. Arbeitslose Jugendliche seien vom Risiko bedroht, sich Milizen und der al-Schabaab anzuschließen. Die al-Schabaab befinde sich weniger als 25 Kilometer entfernt von der Stadt und wende weiterhin Guerilla-Kriegsführung an:
„The region is currently under the control of various actors including the African Union Mission in Somalia (AMISOM), the Somali National Army (SNA), and the Ras Kamboni Brigade (RKB). The forces are collectively described as anti-Shabaab forces. Al-Shabaab remains present, particularly in Jamame District. Although anti-Shabaab forces control most towns in the region, most rural territory remains under the control of al-Shabaab’s mobile units. These dynamics pose a security challenge to peace and stability in Lower Juba.
A summary of the current situation in Kismayo is as follows:
There are five self-declared presidents representing separate clans and controlling more than 2,000 militia men.
Small arms continue to flow into the city.
Unemployed youth are at risk of joining militias or al-Shabaab.
There is a large presence of internally displaced persons (IDPs) straining limited resources in the city.
Returnees are trying to re-establish themselves in the city.
The Inter-Governmental Authority on Development (IGAD), AMISOM [African Union Mission in Somalia], and the KDF [Kenyan Defense Forces] are accused of siding with particular clans at the expense of others.
The SFG [Somali Federal Government] is accused of being ‘anti-federalist’ by claiming that the establishment of Jubaland State is unconstitutional.
Al-Shabaab is less than 25 kilometers from the city and continues to use guerilla warfare tactics.“ (CEWARN, September 2013, S. 34)
CEWARN berichtet weiters, dass Kämpfer der al-Schabaab in Jubbada Hoose präsent seien. Die Anzahl der Kämpfer sei insbesondere seit dem Verlust von Kismayo, der zur Verlegung von 3.000 bis 4.000 al-Schabaab-Kämpfer in andere Teile von Jubbada Hoose und weitere somalische Regionen geführt habe, schwer einzuschätzen. Jedoch würden kleinere Gruppen von al-Schabaab-Kämpfern regelmäßig Angriffe auf Anti-al-Schabaab-Stellungen verüben. Kismayo sei wie Afmadow und Dhobley frei von al-Schabaab-Kämpfern, obwohl BewohnerInnen und ExpertInnen angeben würden, dass sich in den Städten und in ihrer Umgebung verdeckt agierende Mitglieder der al-Schabaab befinden würden, die Angriffe verüben könnten:
„Al-Shabaab has fighters present across Lower Juba. Numbers are difficult to gauge, particularly since the loss of Kismayo city which led to the movement of an estimated 3,000-4,000 fighters to other parts of Lower Juba and other regions of Somalia including Bay, Gedo, and Middle Juba. However, pockets of al-Shabaab fighters regularly undertake hit-and-run attacks upon anti-Shabaab positions. Kismayo, like Afmadow and Dhobley, is free of al-Shabaab combat troops although residents and analysts suggest that the towns and their environs contain undercover operatives able to carry out attacks.” (CEWARN, September 2013, S. 40)
Laut einem Bericht des Europäischen Unterstützungsbüros für Asylfragen (European Asylum Support Office, EASO) vom August 2014 seien Truppen der African Union Mission in Somalia (AMISOM) in Kismayo, Afmadow, Dhobley und in den Gebieten Tabta, Bilis Qooqaani und Kaambooni stationiert. Kismayo, Afmadow und Dhobley seien frei von al-Schabaab-Kämpfern. Ländliche Gebiete in Afmadow seien jedoch anfällig für Angriffe der al-Schabaab. Der Bezirk Badhaadhe werde Berichten zufolge großteils von Anti-al-Schabaab-Kräften kontrolliert, jedoch verfüge der Bezirk über keine funktionierende Verwaltung. Die al-Schabaab sei weiterhin entlang der Küste südlich von Kismayo sowie im Gebiet zwischen der Küste und der Straße von Kismayo über Badhaadhe nach Kenia präsent. Der bedeutenden Anzahl von al-Schabaab-Kämpfer in den Gebieten Badhaadhe, Buulo Xaaji, Jana Cabdale und Turdho sei es unter anderem möglich, Versorgungsrouten nach Kismayo zu unterbrechen. Die ländlichen Gebiete seien weiterhin unter Kontrolle der al-Schabaab. Zudem sei der Kriegsherr („warlord“) Barre Hiraale mit einigen Männern im Gebiet Gobweyn nordöstlich von Kismayo präsent. Die al-Schabaab sei „nicht glücklich darüber, ihn hier zu haben“:
„AMISOM has garrisons in Kismayo (Kenya, Sierra Leone, Burundi), Afmadow (Sierra Leone, Kenya), Dhobley (Kenya) as well as positions in the area of Tabta, Bilis Qooqaani, and Kaambooni (Kenya). Kismayo, Afmadow and Dhobley are free of Al‑Shabaab combat troops. […] However, the rural areas of Afmadow are ‘prone to attacks by Al‑Shabaab’. The district of Badhaadhe is said to be mainly controlled by anti‑Al‑Shabaab forces; however, this district is lacking a functioning administration. However, Al‑Shabaab is still present along the coast south of Kismayo as well as in the area between the coast and the road from Kismayo via Badhaadhe to Kenya. The considerable Al‑Shabaab forces in the areas of Badhaadhe, Buulo Xaaji, Jana Cabdale and Turdho are able to harass and prohibit any traffic on both supply routes to Kismayo. The rural territory remains under the control of Al‑Shabaab mobile units and Al‑Shabaab continues its guerilla warfare in the region. Another player in the area is warlord Barre Hiraale who is left with few men within Al‑Shabaab territory to the north‑east of Kismayo (Gobweyn area). Al‑Shabaab is not ‘happy to have him there’.“ (EASO, August 2014, S. 70)
Das Online-Nachrichtenportal Mareeg Media schreibt in einem Artikel vom Jänner 2015, dass der somalische Interims-Informationsminister angegeben habe, dass am 28. Jänner 2015 die Gebiete Jamaay Abdalle, Farwaamo und weitere Gebiete in der Region Jubbada Hoose von den Streitkräften befreit worden seien:
„The Interim Minister of Information spoke on the liberation of new territories from the control of Al-Shabaab […] On January 28th, 2015, forces liberated Jamaay Abdalle (80km from Afmadow district), Farwaamo and other areas in Lower Jubba region.” (Mareeg Media, 31. Jänner 2015)
Das Online-Nachrichtenportal Garowe Online mit Sitz in Puntland berichtet im Jänner 2015, dass der Vizepräsident von Jubaland, Abdullahi Sheikh Ismael (Fartag) angegeben habe, dass am 20. Jänner 2015, nach dem abgeschlossenen Auswahlprozess von örtlichen Clan-Ältesten, eine Abgeordnetenkammer eingerichtet werde. Der Präsident von Jubaland, Sheikh Ahmed Mohamed Islam (Madobe), habe zuvor erklärt, dass die Abgeordneten aus den Regionen Lower Juba (Jubbada Hoose), Middle Juba und Gedo von Clan-Ältesten ausgewählt würden:
„Speaking at a press conference in the southern port city of Kismayo on Sunday, Jubaland Vice President Gen. Abdullahi Sheikh Ismael (Fartag) unveiled that following parliamentary selection process by local clan elders, the state will set up the chamber of representatives Tuesday. […] Jubaland President Sheikh Ahmed Mohamed Islam (Madobe) previously declared that Jubaland MPs will be cherry-picked from Lower Jubba, Middle Juba and Gedo by their respective elders.” (Garowe Online, 18. Jänner 2015)
In einem weiteren Artikel vom Jänner 2015 bezeichnet Garowe Online Jubaland als einen Bundesstaat, der an Kenia grenze. Zudem habe der Präsident von Jubaland, Sheikh Ahmed Mohamed Islam (Madobe), in der Diaspora lebende SomalierInnen dazu aufgerufen „nachhause“ zurückzukehren:
„Jubaland President Sheikh Ahmed Mohamed Islam (Madobe) has called on Somalis in the Diaspora to return home on account of improving security situation in the country, Garowe Online reports. […] Jubaland is a federal state that shares Somalia’s extreme southern border with neighboring Kenya.” (Garowe Online, 26. Jänner 2015)
Das Online-Nachrichtenportal Somalia Current mit Sitz in den USA und Somalia schreibt in einem Artikel vom Jänner 2015, dass Sicherheitsbeamte der Übergangsverwaltung in Juba („interim juba administration“, IJA) massive Einsätze gegen die al-Schabaab vorbereiten würden. Al-Schabaab kontrolliere weite Gebiete in den südlichen Regionen Somalias, darunter Bezirke die unter Verwaltung der IJA stünden:
„Somalia’s interim juba administration security officials are preparing to carry out massive anti Al-shabaab operations despite Al-Qaeda linked groups, Al-shabaab controls large swathes of land in Somali southern regions including districts serving under IJA command. Addressing reporters at Kismayo guarded airport, IJA deputy president Abdulahi Fartag said that joint operations were prepared to raid Al-shabaab hideouts in the region.” (Somalia Current, 19. Jänner 2015)
Garowe Online schreibt im Februar 2015, dass Sicherheitskräfte von Jubaland Einsätze in Kismayo durchgeführt hätten. Fast zehn Jugendliche, die verdächtigt würden, Mitglieder der al-Schabaab zu sein, seien festgenommen worden:
„Jubaland security forces have conducted door by door security operation in the southern port city of Kismayo, arresting terror suspects, Garowe Online reports. Police aided by intelligence officers pressed ahead with the search operation in various neighborhoods. Nearly 10 youths suspected of being Al Shabaab members were captured during the sweep.” (Garowe Online, 1. Februar 2015)
Weitere Informationen zu Aktivitäten der al-Schabaab in Somalia entnehmen Sie bitte folgendem Dokument:
· ACCORD - Austrian Centre for Country of Origin and Asylum Research and Documentation: ecoi.net-Themendossier zu Somalia: Al-Shabaab: Zeitachse von Ereignissen seit April 2014, letzte Aktualisierung 29. Jänner 2015
Informationen zur Rekrutierung von Kindern durch die al-Schabaab
[Textpassage entfernt]
In ihrem Länderbericht zur Menschenrechtslage vom Jänner 2015 (Berichtszeitraum 2014) schreibt die internationale Menschenrechtsorganisation Human Rights Watch (HRW), dass al-Schabaab bei Rekrutierung und Zwangsheirat insbesondere Kinder zum Ziel habe:
„Al-Shabaab in particular targets children for recruitment and forced marriage, and attacks schools. The UN documented recruitment and use of children by government forces and allied militia.” (HRW, 29. Jänner 2015)
Das US-Außenministerium (US Department of State, USDOS) schreibt in seinem Länderbericht zu Menschenhandel vom Juni 2014 (Beobachtungszeitraum April 2013 bis März 2014), dass die al-Schabaab in Gebieten, die nicht unter Kontrolle der Regierung stünden, häufig Kinder mittels Entführung oder Täuschung rekrutiert habe. Die Gruppe habe weiterhin an Koranschulen und anderen Bildungseinrichtungen zwangsrekrutiert und LehrerInnen und Eltern bestraft, die sich geweigert hätten, ihre Kinder in Ausbildungslager der al-Schabaab zu schicken. In Binnenvertriebenenlagern und in Flüchtlingslagern in Kenia sei es ebenfalls zu Rekrutierungen gekommen. Die al-Schabaab habe Kinder im Süden und zentralen Landesteil weiterhin für die direkte Teilnahme an Kampfhandlungen und in unterstützenden Funktionen eingesetzt, darunter für die Platzierung von Sprengsätzen, als menschliche Schilde während Angriffen, zur Ausführung von Attentaten, zur Informationsbeschaffung, als Träger („portering“) und für häusliche Dienste oder die Anbau von „Cash Crops“. Laut UNO-Angaben seien zwischen April und September 2013 über 178 Kinder von der al-Schabaab rekrutiert worden:
„Throughout areas beyond state control, al-Shabaab frequently recruited children as young as 8-years-old for use by its militias through abduction or deception. This terrorist group continued forced recruitment at both Koranic schools and other educational facilities, and punished teachers and parents who refused to send their children to its training camps. Recruitment also took place in IDP and Kenya-based refugee camps. Al- Shabaab continued to use children for direct participation in hostilities and other support functions in southern and central Somalia, including for planting roadside bombs and other explosive devices, serving as human shields during incursions, carrying out assassinations, providing intelligence, portering, and working in domestic service or in raising cash crops. The UN reported al-Shabaab’s recruitment, from April to September 2013, of over 178 children, including through abduction. Al-Shabaab also forcibly recruited young girls and forced them to ‘marry’ al-Shabaab militia leaders; the girls were subsequently exploited in sexual servitude and used for logistical support and intelligence gathering.” (USDOS, 20. Juni 2014)
Im Februar 2014 erwähnt HRW ebenso, dass es weiterhin zur Zwangsrekrutierung von Kindern durch die al-Schabaab komme:
„Fighting continues in many parts of south-central Somalia. The Islamist armed group al-Shabaab still forcibly recruits adults and children. […] Human Rights Watch has also documented serious abuses by al-Shabaab against civilians, including forced recruitment of children and attacks on people perceived to support the Somali government.“ (HRW, 18. Februar 2014)
Informationen zu Rekrutierung in Somalia durch die al-Schabaab in den Jahren 2012 und 2011 entnehmen Sie bitte folgendem Dokument:
· ACCORD - Austrian Centre for Country of Origin and Asylum Research and Documentation: Anfragebeantwortung zu Somalia: Zwangsrekrutierung Minderjähriger durch die al-Shabaab [a-8389], 8. Mai 2013 (verfügbar auf ecoi.net)
http://www.ecoi.net/local_link/247085/370657_de.html
Quellen: (Zugriff auf alle Quellen am 13. Februar 2015)
Aktivitäten und Einfluss von al-Schabaab in der Region Jubbada Hoose seit dem Jahr 2012
· ACCORD - Austrian Centre for Country of Origin and Asylum Research and Documentation: ecoi.net-Themendossier zu Somalia: Al-Shabaab: Zeitachse von Ereignissen seit Jänner 2012, 29. April 2013 (verfügbar auf ecoi.net)
http://www.ecoi.net/local_link/249666/373373_de.html
· ACCORD - Austrian Centre for Country of Origin and Asylum Research and Documentation: ecoi.net-Themendossier zu Somalia: Al-Shabaab: Zeitachse von Ereignissen seit April 2014, letzte Aktualisierung 29. Jänner 2015
· BBC: Somalia's al-Shabab hit by major Amisom offensive, 20. Jänner 2012
http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-16646311
· BBC: Somali al-Shabab training base Lanta-Buro 'captured', 11. Juli 2012
http://www.bbc.com/news/world-africa-18800452
· BBC: Somali and African Union troops enter Kismayo, 1. Oktober 2012
http://www.bbc.com/news/world-africa-19785316
· BBC: Somalia: 'Al-Shabab' militants forced out of Jowhar, 9. Dezember 2012
http://www.bbc.com/news/world-africa-20658236
· CEWARN - Conflict Early Warning and Response Mechanism: Somalia CEREWU - Conflict Early Warning Early Response Unit; From the bottom up: Southern Regions - Perspectives through conflict analysis and key political actors’ mapping of Gedo, Middle Juba, Lower Juba, and Lower Shabelle, September 2013
http://www.cewarn.org/attachments/article/214/Somalia%20CEWERU%20Report%20Final.pdf
· EASO - European Asylum Support Office: South and Central Somalia: Country Overview, August 2014 (verfügbar auf ecoi.net)
http://www.ecoi.net/file_upload/90_1412334993_easo-2014-08-coi-report-somalia.pdf
· Garowe Online: Somalia: Jubaland to set up first parliament on Tuesday, 18. Jänner 2015
· Garowe Online: Somalia: Jubaland leader calls on Somalis abroad to return, 26. Jänner 2015
· Garowe Online: Somalia: Jubaland forces conduct security sweep, 1. Februar 2015
http://www.garoweonline.com/page/show/post/1615/somalia-jubaland-forces-conduct-security-sweep
· Google Maps: Jubbada Hoose, Somalia, ohne Datum
· Mareeg Media: Somalia: More towns Liberated from Al-Shabaab, 31. Jänner 2015
http://www.mareeg.com/somaliamore-towns-liberated-from-al-shabaab/
· Somalia Current: Jubba interim Administration announces new Anti Al-shabab operation, 19. Jänner 2015
Informationen zur Rekrutierung von Kindern durch die al-Schabaab
· ACCORD - Austrian Centre for Country of Origin and Asylum Research and Documentation: Anfragebeantwortung zu Somalia: Zwangsrekrutierung Minderjähriger durch die al-Shabaab [a-8389], 8. Mai 2013 (verfügbar auf ecoi.net)
http://www.ecoi.net/local_link/247085/370657_de.html
· HRW - Human Rights Watch: Saudi Arabia: 12,000 Somalis Expelled, 18. Februar 2014 (verfügbar auf ecoi.net)
http://www.ecoi.net/local_link/270072/398558_de.html
· HRW - Human Rights Watch: World Report 2015 - Somalia, 29. Jänner 2015 (verfügbar auf ecoi.net)
http://www.ecoi.net/local_link/295520/430552_de.html
· USDOS - US Department of State: Trafficking in Persons Report 2014 - Special Case: Somalia, 20. Juni 2014 (verfügbar auf ecoi.net)
http://www.ecoi.net/local_link/278800/408346_de.html
